论我国对外贸易与循环经济协同发展的必要性及对策

　　袁冬梅 刘建江 张显春

　　摘要：以循环经济为指导发展对外贸易为我们正确处理贸易与环境的关系、改善进出口商品结构、避免绿色壁垒等新贸易保护主义的限制提供了新思路。发展循环经济，也必须把外贸纳入其中。为促进二者的协同发展，我们必须从产业政策、财税政策、金融支持等入手，制订适应循环经济发展的政策法规，积极鼓励外贸企业走生态型发展之路，改变我国进出口对资源过度依赖的状况。

　　关键词：循环经济对外贸易绿色壁垒

On the Necessity and Countermeasures of the Coordinated Development of China’s Foreign Trade and Circular Economy

 

Abstract: Developing foreign trade coordinated with circular economy will harmonize the relationship between trade and environment, improve the structure of imports and exports，avoid the restrictions of the green barriers. Meanwhile, the development of circular economy should include foreign trade as an important content. To promote their coordinated development, we should formulate effective policies and regulations，lead enterprises to the ecotype development road, shift foreign trade from excess reliance on resources, alter the resource export-oriented strategy.

 

 Key words: Circular Economy， Foreign Trade，Green Barriers

　　为了应对工业化过程中出现的问题，如资源消耗日益增加、环境污染日益严重，生态压力不断增大等等，循环经济的理念与实践首先在发达国家形成。作为一种新的经济发展模式，循环经济对经济系统和社会生活都产生了重要影响，在经济全球化时代，这种影响迅速传播，并形成了国际经济活动中的新理念与新规则，形成了国际贸易中的所谓“绿色壁垒”。绿色壁垒的出现，以发展中国家的国际贸易来说，产生的影响是不可忽视的。近年来，我国对外贸易快速发展，进出口总额2005年已达14221.2亿美元，仅次于美国、德国稳居世界第三位，外贸依存度高达80%。但长期以来我国经济发展与对外贸易走的是粗放式道路，出口产品资源消耗高、附加值低，忽视产品的生态标准与环保要求，没有形成对外贸易与循环经济协同发展的格局。在世界各国越来越重视循环经济的背景下，对外贸易已面临很多制约因素，不利于我国经济和对外贸易的可持续发展。要实现我国经济与对外贸易良性互动，急需从战略上统筹考虑对外贸易与循环经济的协同发展问题。