当“简、便、廉、验”被从业者乃至寻常百姓不假思索地指向中医药的时候,这里强调的是不假思索,反而到了必须对此重新区隔和界定的时候。而正如我们所怀疑的一样,一批业内有识之士亦在奔走疾呼,其核心的焦点在于——廉价中医,以及与此相关的、被曲解的“简、便”。然而现实是,“有效且廉价”占据着中医药发展思路更广泛的话语权。
当“简、便、廉、验”被从业者乃至寻常百姓不假思索地指向中医药的时候,这里强调的是不假思索,反而到了必须对此重新区隔和界定的时候。而正如我们所怀疑的一样,一批业内有识之士亦在奔走疾呼,其核心的焦点在于——廉价中医,以及与此相关的、被曲解的“简、便”。然而现实是,“有效且廉价”占据着中医药发展思路更广泛的话语权。