小说名称：【英文】Somewhere in Time
【中文】及时想见
作 者：【英文】Richard Matheson
【中文】理查德·麦瑟森
出版时间：1975年
理查德·麦瑟森创作这部小说的动因是因为一次他与家人的旅行途中，偶然在弗吉尼亚城的一家歌剧院门口看到一张海报，那是已故美国著名女演员茉德·亚当姆斯（Maude Adams）的海报，在那一刹那，他爱上了她，是那种彻骨的至爱让他一心追求着茉德，由此诞生了一篇极为感动人心的伟大作品《及时想见》，让现实生活中的男男女女为之倾倒，不知为此多少次流下那滚滚热泪。
我所观赏的是以理查德·麦瑟森的小说《Somewhere in Time》改编的电影《时光倒流七十年》，故事情节是这样的男主人公瑞查（Richard）【克里斯托弗 里夫】（Christopher Reeve） 是位新进剧作家，在一次聚会上有一位一直坐在角落里默默注视他的白发老妇人缓缓走到了他的面前，她拿出一块金色怀表放进瑞查的手心，深情地对他说：“Come back to me”。他虽然感到很奇怪，但没有采取进一步行动。八年后，他已经成为了一位剧作家，一次他在某旧式旅馆渡假时，看到女演员艾莉丝（Elise）【简 西摩】(Jane Seymour) 的照片，但是画框下方的姓名处却空着，照片上的女主人公是如此的美丽和高贵，瑞查被她深深吸引，无法自拔。后来瑞查在一本介绍美国著名女演员的老杂志中惊讶地发现她就是8年前在学校里遇见过的那位老妇人，当他得知艾莉丝就在把怀表交给他的那个晚上去世了，瑞查心痛不已。
为了能够找到了念念不忘的艾莉丝，瑞查通过催眠术回到了1912年，终于与梦寐以求的她相见了，两人双双坠入爱河，在渡过了一个浪漫的夜晚后，清晨5点，两人坐在房间里一起吃着早餐，愉快地谈论着过去和未来。艾莉丝说瑞查的这套西装样式很土，简直就是15年前的款式。瑞查一边为自己辩解着，一边摸着西服口袋，却一下子从口袋里发现了一枚印着1979年字样的硬币，瑞查伸出手想拉住艾莉丝却失败了。在艾莉丝凄厉的呼喊声中，瑞查瞬间又回到了1979年Grand Hotel的313房间内。艾莉丝不见了，她留在了1912年。
悔恨不已的瑞查无论怎么集中精力却再也无法回到1912年，泪流满面的他来到酒店历史陈列室，伤心地抚摸着艾莉丝的画像，后来瑞查神情呆滞地躺在床上已经许多天没有进食的瑞查渐渐进入了弥留状态，朦胧中，他仿佛看到艾莉丝站在他的面前，向他伸出了手。瑞查走了过去，两个人的手终于又握在了一起......
这部电影的魅力在于两个极为感人的场景：
第一次二人海边相见的场景是如此让人难以忘怀，艾莉丝问道“是你吗？是不是？”，“是我”。瑞查看着她，不自觉摘下了帽子。艾莉丝的声音颤抖，眼神迷离，仿佛置身于梦境。她遇见了梦中的情人，一直朝思暮想的人。他总是出现在她的梦中，出现在最隐秘的部分，清晰的几乎可以亲眼见到。她常常紧张地思量着，如果有一天他真的出现了，她会说什么？她一生都不曾有过这样的感觉，可是，她怎么才能认出他呢，他会有不同的气息么？
第二次是艾莉丝站在舞台上看见了观众席中的瑞查，她忽然无法呼吸，忘记了台词。曾经“世界凝视着它的爱人，扯下他巨大的面具。它变小了，小得宛如一首歌，小得宛如一个永恒的吻。”如今，世界消失了，只听得到她温柔的低语，她走到台前，向着瑞查，眼中闪耀着星辰的光芒，“有没有任何方法，让我告诉你我的生命是如何有了改变？有没有任何方式，可以让我告诉你给我带来的甜蜜？我有好多话要说，却总是一言难尽，但除了这些话之外……我爱你。”
从这里我们可以看到这是一部温柔多情、缠绵悱恻的爱情影片，在情节处理上颇多细腻婉转，展现了一种古典浪漫主义的美，不管是幻想，还是真的超时空爱恋，这种对爱情的执着正是触动了人们内心深处那颗极为敏锐的神经，而无可挽回的爱情悲剧又让人们深深陷入极度的哀思之中，真正感人之处是他们深深爱着对方那种透彻骨髓情思，这就不能不使人为他们那种为了爱可以痛断终生的感情泪流满面。
这部影片让人感动之处还有就是音乐与电影的完美结合,每一个插曲都能恰到好处地出现，《主题叙事诗》（Rhapsody On A Theme Of Paganin），拉赫马尼诺夫的音乐如期而至，如泣如诉的长笛声沾染了他们的爱，用分秒记录一生的感动。这发自心底的音乐融化了他们相爱的每一分钟，海边的低语。哪怕只是默默地相视而笑，不说一句话，这相遇也是值得用70年去等待的。《及时想见》（Somewhere in Time）乐曲先由悠扬的钢琴声引入，诉说跨越时空的思念，牵动人的遐思，再渐渐融入恢宏的弦乐，让人身临那一次夕阳染血之下的相遇，描述时间也无法抹去的爱情，浓烈动人，震撼人心。乐曲的结尾余韵悠长，隐入云霄，归入天堂。《在一起的日子》（A Day Together）是一支温柔多情、缠绵悱恻的配乐与电影的主题和氛围搭配的恰到好处，让人动容。 影片的这些主题曲和配乐最终和本片一样成为了经典，令人如痴如醉。
这部伟大的作品是理查德写给未能谋面的爱人一首瑞丽的诗篇。