博鳌亚洲论坛首提“E11”概念

尹宏毅 原创 | 2010-04-11 02:33 | 收藏 | 投票
关键字:博鳌亚洲论坛 

博鳌亚洲论坛首提“E11”概念

陈晓晨

      49日,博鳌亚洲论坛2010年年会举行青年领袖圆桌会议 新华社图

   博鳌亚洲论坛2010年年会今日将在海南小镇博鳌开幕。该论坛昨日首次提出了“E11”(新兴经济体11国)概念,作为新兴经济体的代表。

  这11个新兴经济体包括:阿根廷、巴西、印度、印尼、韩国、墨西哥、俄罗斯、沙特阿拉伯、南非、土耳其、中国。这些国家都是规模较大的新兴经济体。

  E11概念是在《博鳌亚洲论坛新兴经济体发展2009年度报告》(下称《报告》)中发布的。《报告》表示,E11具有六大共同特点:相对较高的经济增长率、相当的经济规模与人口、中等或中下等的平均收入、较高的经济开放水平、较为广泛的代表性、较小争议性。

  E11在世界经济与社会中占有重要地位:人口总量合计34.12亿(2008年),占世界人口总量51%;经济总量合计约13万亿美元,占世界总量约22%

  在经济危机形势下,规模较大的新兴经济体可以说是危机中的亮点。《报告》研究认为,2009 E11国家经济增长相对发达国家来说较为强劲,金融市场基本稳定,出口出现了明显反弹;未来,这些国家的经济前景仍然看好。

  不过,《报告》也指出了E11国家共同面临的问题,比如市场机制不够健全、人均收入较低、就业市场尚待改善、社会发展较为滞后等。而11个国家目前共同面临的突出矛盾就是资产价格上涨引发的对金融泡沫的担忧,虽然资产价格回升本身反映了投资者对这些国家的乐观态度。

  《报告》还表示,在应对气候变化的行动中,E11各国的表现引起世界关注。在《哥本哈根协定》中,E11国家中有8个做出了减缓碳排放的承诺。

  博鳌亚洲论坛秘书长龙永图表示,亚洲等新兴经济体应当利用此次经济危机的契机逐步调整经济中污染重、效益低的落后产能,使低碳经济成为亚洲和全球经济增长、产业升级的主要动力之一,使本轮以亚洲经济增长为驱动的全球经济复苏,真正成为绿色复苏。

  值得注意的是,E11国家悉数为G20(二十国集团)成员,这并非巧合。《报告》认为,E11多边财经协调机制的重要性日益提高,最具代表性的就是E11国家在G20中紧密合作、代表发展中国家提出利益诉求。而中国、巴西、印度、南非组成的基础四国BASIC)机制也在哥本哈根气候大会上发挥了重要作用。

  不过,《报告》也注意到,E11国家之间的财经协调机制尚不成熟,存在阶段性、妥协性和分歧较多等特征。此外,这些国家的贸易比重并不大,相互之间的投资处在极为初步的水平。

  《报告》认为,以E11为代表的新兴经济体将会按照共同但有区别责任的原则,在未来更多参与全球问题的治理;新兴经济体与发达经济体之间的合作将进一步加强

 

个人简介
新华社译审、工商管理哲学博士、清华大学兼职研究员,将以老练、规范、通俗和专业的风格为大家提供翻译文章以及自己的原创作品。
每日关注 更多
赞助商广告