西方人从“MAO”身上看到了什么？

　　一个西方人在停在马路旁边的一辆小车的打开的窗口向我招手：

　　“Hi，Come here，hi!”

　　尽管我觉得这个外国人有点不礼貌，但出于我们中国人的礼貌，我还是犹豫地走了过去。

　　不知其所以，以为他是想问路。

　　那个西方人坐在车子的副驾驶位子上，五十岁的样子，白人，看不出他的国籍，只感觉不是土生土长的美国人，但在气质上像是已在西方主流社会侵淫多年的那一类，属于典型的“西方人”。直觉的印象，象是联合国或某个国际组织的一个工作人员。

　　"Can you speak english?"那人问我。

　　“a little,”我回答，心里想也许要将那个a字去掉，也许才更代表我好久不用的、目前的 oral english水平。

　　他看我很淡定的样子，又听我说能说一点英语，显得很高兴，也比刚才更亲切一些。拿出来一个钱包，几张中国货币，一打美元。

　　“Do you want to exchang RMB?”我问他。

　　他回答是，问要多少，回答是两三百元。但他的兴趣不在兑换，拿出10元、20元与100元的人民币各一张，向我确认。

　　“It is ten dollar,it is twenty，this is one handred."我用并不流畅的英语向他介绍。

　　"what is the biggest one,100,200,or500?"（最大的面额是多少？100、200或是500？）他问我，

　　我告诉他是100。

　　他用略压低一点的沉吟的声调指着粉红色水印新版100元上面的人头像问我，“ItS Mao？”

　　我回答是，毛泽东。

　　然后他告诉我他要换旧版的100元，不是新版的，因为他已经有了一张新版的，只有一个毛的头像的那种，旧版的是四个人头的，

　　“旧版的，”他突然冒出中文，非常标准的普通话。只是他的中文比我的英文好不了多少，只能反复说“旧版的”“新版的”两个词，意在执拗地强劲，他要兑换旧版的100元。

　　我只能反复地说NO，然后翻自已的包，除了有一张“新版的”100元与一点散钱之外，并没有他要的“旧版的”。

　　他同时急切地帮忙翻着我的包，不甘心，再翻一遍，终于还是没有。于是极失望的样子，只得无耐地向我致谢。

　　我此时才完全明白他的用意，——也许，由于旧版的100面值的人民币正在被回收，在市面日益少见，他要用美元换这个版本的货币，留以收藏或者纪念。

　　一个人到了外国，要迅速直观地“切入”这个国家，了解这个国家的现实与历史，最简单的办法当然是从这个国家的货币图案入手了。我想。

　　而“老外”对于中国——这个古老而又神密国度了解的渴望，我从媒体与自已接触与感受中，能够体会到他们类似于Fanatic的一种心情。

　　我此时也忽然回想了起他指着粉红色的毛主席头像的那种态度，从他口里说出“MAO”的时候，使我想起西方众多的政要们，提到“MAO”时的那种态度，——MAO在他们的心中，是神密的，是强权，是力量，是不可战胜的，是暴君，是伟人。。。。。但不管是什么，那态度中流露的恭敬、仰慕、畏惧甚至惊恐，作为利益上的与意识形态上的强大对手，没有人敢予漠视他。

　　我看出许多“老外”对于中国，大抵也是这个态度。

　　毛泽东，这个我们国家的民族英雄，这个西方的曾经的强大的“敌人”与对手，现在却作为中国最友好的使者，随着代表国力上升的人民币的日益升值，成了全世界（当然包括西方人）最受欢迎的人了。

　　因为MAO不但代表着13亿的中国人民，还代表着“充当一般等价物的、价值尺度、流通手段、储藏手段与世界货币的”“硬通货”——money。

　　这使我想起毛的那个著名的诗句：“天若有情天亦老，人间正道是沧桑”。历史与现实，世界与中国，其间的冲突与碰撞，割裂与揉合，常常就是这样地充满着吊诡。