国内图书语文错误(004)(北京大学出版社:《电脑学校——互联网篇》)

陈嘉珉 原创 | 2008-07-07 07:13 | 收藏 | 投票

[《电脑学校——互联网篇》,北京博彦科技发展有限公司编著,北京大学出版社,2000 5月第1版,20013月第11次印刷。定价:35元]

 

1.12页第6行:“IP地址编[和]码规则”——句中“和”字多余,应删除。

 

2.15页第6行:“它[使]本地控制整个数据库中的部分段,”——句首“使”字应为“是 ”。

 

3.15页倒数第2行:“表[12]列出了部分国家或地区的域:”——根据插表实际编号,句首“12”应为“13”。

 

4.44页倒数第4:“许多用户进入[Int-ernet],”——句中Int-ernet应为Internet

 

5.67页倒数第1行:“则可以创建[与]多个邮件帐号。”——句中“与”字多余,应删除。

 

6.69页倒数第3行:“否则他人有[可有]非法登录。”——句中“可有”应为“可能”一词。

 

7.111页第1:“本讲我们将学习Interne上的另外一类……”——句中Interne 应为Internet

 

8.119页第3行:“由于许多FTP服务器都[支]匿名访问,”——句中“支”字应为“支持 ”一词。

 

9.125页第10行:“在使用Telnet进行[登远程录]时,”——句中“登远程录”应为“远程登录”。

 

10.164页倒数第3行:“若用户想与[明人]聊天,”——句中“明人”应为“名人”一词。

 

11.167页第2行:“现在你就可以[到加入]聊天者的行列了。”——句中“到加入”应为 “加入到”。

 

12.174页第6行:“并可以使用50万[员]虚拟货币进行模拟交易活动。”——句中“员” 字应为“元”字。

 

13.175页第3行:“无论是学校里的学生还是已在社会上工作[上]的人们,”——句中第二个“上”字多余,应删除。

 

14.176页第10行:“统计资料、[专献]文摘等。”——句中“专献”应为“专业”一词。

 

15.200页倒数第7行:“例如选择‘新闻邮件’[]然后,”——“然后”一词之前应插入逗号“,”。

 

16.188页第4行:“目前海外留学生中有很多都参加过新东方学校的[TOFEL]、GRE班,” ——TOFEL”应为“TOEFL”。

 

17.230页第6行:“目标框架是针对框架中超级链接页[]言的,”——句末“言”字之前应插入“而”字。

 

18.236页倒数第5行:“[]谓凝视是利用页面中人物视线,”——句首应插入“所”字。

 

19.237页第1行:“可以传达给浏览者[的]更多的心理因素。”——句中第一个“的”字多余,应删除。

 

20.257页第2行:“当你的个人主页传[到]送到网上以后,”——句中第一个“到”字多余,应删除。

 

21.280页倒数第4行:“有些公司能对新病毒做[现]快速响应和处理,”——句中“现” 多余,应删除。

 

陈嘉珉20015月)

个人简介
周易管理哲学家,传统文化学者,武林诗人,价值中国最具影响力百强专家,国家体育非物质文化遗产大成拳第三代传承人。著述经济、哲学、历史、命理、堪舆、玄学、武道诗文一百二十余部(含读书笔记)。
每日关注 更多
陈嘉珉 的日志归档
[查看更多]
赞助商广告