論語經典名句之三十九

张海勤 原创 | 2010-11-08 13:54 | 收藏 | 投票

原文:

子曰:“大哉堯之為君也!巍巍乎,唯天為大,唯堯則之。蕩蕩乎,民無能名焉。巍巍乎其有成功也,煥乎其有文章!”

——《論語.泰伯第八》

譯文:

孔子說:“堯真是一位偉大的君主,他的崇高偉大可以比得上天。他的德行浩大無際,老百姓不知道用什麼語言來稱頌他才好。他的功績崇高偉大,他的禮樂制度至今還在放射著光芒。

 

現實意義:这是孔子对一位伟大的君主的赞美之词!这就像我们对毛主席曾经的赞美和崇拜一样,几乎把人类最美好的词语都用尽了,还在努力欢呼万岁之类等。在孔子眼中,尧的君主标志主要有:德行深厚、广博,也就是对人民既有深厚的爱,也有广泛的爱,也就是大爱无疆;这种大爱不是对老百姓才有的,而是尧的德行是无私的。尧不仅德行行天下,而功绩也是彪炳千秋。他建立的国家礼仪、文化体制等也长期适用等。孔子称为尧的超高伟大可以比得上天,意思就是护佑老百姓和养育老百姓之意。

类似的现实中,在一个小的团队里,总有那样的相对比较厚道的人,也总有小人或者素质差的人;看了此话懂得了怎么才称得上伟人,我们应该如何对待身边的人和事就不言自明了。有的人可能说,我并没有想做伟人的打算,没有必要遵守这些个礼仪文化。其实是错误的,因为伟人也不是一下子成为伟人的,他也是从一些小事情做起的,积累成伟人品格,积累出伟人功绩。

 

 

张海勤 的近期作品

个人简介
每日关注 更多
张海勤 的日志归档
[查看更多]
赞助商广告