踵事增华----“2012相约上海”中欧国际商学院的艺术诠释

吴沁 原创 | 2012-09-14 10:56 | 收藏 | 投票

日前,“2012相约上海中欧国际艺术展暨国际艺术论坛,在中欧国际工商学院上海校园及上海浦东图书馆成功举办,为期两个月的来自世界15个国家的七十多名知名艺术家的国际艺术大展也正式优雅亮相。

此次活动由西班牙驻沪总领事馆、意大利驻沪总领事馆、意大利热那亚市政府、意大利佛罗伦萨市政府、中欧国际商学院、意大利适时国际艺术等主办;上海适时文化传播有限公司承办、上海浦东图书馆协办;并且荷兰、墨西哥等国驻沪总领馆也给予了极大支持。上海市政协副主席、浦东新区区委副书记、区长姜樑先生,原上海市人大常委会副主任周禹鹏先生,原上海市政协副主席谢丽娟女士,原上海市政协副主席王荣华先生,意大利驻沪总领事德卢卡(Vincenzo De Luca)先生,保加利亚共和国驻沪总领事白爱琳(Irina Beleva)女士;中欧国际商学院中方院长朱晓明教授、欧方院长佩德罗 雷诺(Pedro Nueno)教授、名誉院长刘吉教授、副院长兼教务长约翰奎尔奇(John Quelch)教授和副院长兼中方教务长张维炯教授等中外贵宾出席了活动。

乐享中欧艺术诠释

论坛由佩德罗 雷诺教授致开幕辞,他首先感谢各位来宾在这个重要的日子里对中欧的支持,他表示,创造力是一种重要的能力,拥有来自艺术、设计、建筑、音乐和管理领域的各方面的资源,才能更有创造性地解决问题。

意大利驻沪总领事德卢卡先生致辞表示:中欧之间的关系正日益密切,他相信,本次艺术论坛的举办更加彰显了上海不仅是全球金融中心,更是艺术创意中心。

随后,院长朱晓明教授做了题为踵事增华--中欧建筑文化及其艺术诠释的主题演讲。朱晓明院长说,踵事增华出自南朝梁《文选序》,引申为传承和创新,表达了中欧人追求学院的昨天、今天与明天的融合。为此,他特别从简约 书卷上善若水妙手点睛诸圣聚宝情愫育人五点展开,详细讲述了中欧新校园建筑文化所融合的新高度、新想象和新的艺术韵味。

朱晓明院长首先从中欧上海和北京校园现有建筑说起,他认为白墙黛瓦、草坪湖水、翠竹红墙无一不体现了中欧中西融合的文化特色。随着上海新校园的落成,白墙黛瓦依旧,因为学府之地,绝不彰显奢华、毋需张扬荣昌、远离色彩斑斓。此外,新校园也保留了目前校园中碧波荡漾的特色,用朱院长的话说,最高境界的善行就像水的品性一样,泽被万物而不争名利,这正是中欧的真实写照。

中欧国际商学院三期校园独具匠心的巧妙融合了古国古典园林建筑艺术及现代西方简约建筑艺术之精粹,借用力学与数学的原理,从表彰最佳教师、杰出校友、品学兼优的学员,以及为重大学术获奖者颁证授勋的场地----“玻璃金字塔,到足以引进最新的高清屏幕,播放Imax影片,每年举行一场新年交响音乐会的----“中欧会堂,无不契合成功之道,和合之心;踵事增华,传承创新的艺术诠释理念。

中欧国际艺术论坛

论坛邀请了200多名中欧校友及工商业精英,与40家中外主流媒体记者齐聚一堂。第一场主题讨论是:中西方艺术家们围绕欧洲艺术和中国文化分别发表演讲,现场激荡出艺术的魅力和思想的火花。

  西班牙著名画家玛丽娅·萨邱(Maria  Eugenia Sancho)女士和意大利著名雕塑家、画家、设计师吉诺·罗佩菲多(Gino Loperdo)先生分别就现代西方艺术之美进行讨论。玛丽亚·萨邱女士通过多幅艺术作品的展示,讲述了她艺术风格的转变。吉诺·罗佩菲多先生则结合四天来在上海生活的感受,认为创作的源动力在于对生命最深刻的感悟,只有用情感进行的创作才是最动人心魄的。

   

          (60 罗佩菲多 作品 风起云涌  布面综合技术, 50x70cm, 2010)

  中国国家文物鉴定委员会鉴定委员、书画鉴定专家鲁力研究员做了题为傅抱石的艺术世界的演讲。鲁力认为傅抱石的作品融合了中国画和日本画的特色,完美地体现了中国画大胆落笔,细心收拾的特征。此外,他还从用笔用墨这两点解释了傅抱石画作的与众不同之处。

  中国雕塑院院长吴为山教授也发表了我的雕塑艺术中的文化观的演讲。吴教授认为,中国传统文化中有文以载道诗言志的传统,这与海德格尔的诗人何为有共同之处。演讲中,吴教授通过图片展示了过去二十多年来他所创作的百余件雕塑作品,如《睡童》、《老子》、《孔子》等,表达了包容的哲学、和谐的文化,以及和平诉求的思想价值观。

第二场主题讨论由中欧院长助理周雪林博士主持。副院长兼教务长约翰·奎尔奇教授发表了题为艺术与商界的演讲。奎尔奇教授认为,艺术与管理之间有许多相通之处。两者都是需要具有创意和实践的产业。他还从教育、娱乐和捐赠三方面总结了商学院需要具有艺术氛围的必要性。

论坛最后,雷诺院长进行了总结。他说:我们有一个共同想法,就是必须要打造一个美伦美奂的校园,希望有最棒的校园,培养最好的学生,吸引最好的教授。我们把艺术、常识和现实融合在一起,打造出最出色的经理人。

“2012相约上海国际艺术展

此次为期两个月的国际艺术展览主题为人与自然生存相依和实现促进和谐发展的文化观念。艺术家们以自然、人文、城市、发展为基本视角,着力呈现生态共荣之万象,除了带给参观者美好的艺术享受外,更将激起他们对生活的无比热爱。

(纳尔帝 01. Archetipo 1 宇宙 之一, Oil on canvas 布面油画, 80x120cm, 2012 )

艺术类别以绘画雕塑为主,其他有摄影、马赛克、陶艺、装置、设计等。除中国艺术家外,参展艺术家主要来自意大利、西班牙、法国、荷兰、芬兰、丹麦、瑞典等多个欧洲国家,例如西班牙艺术家玛丽娅萨邱女士;赫尔南得兹女士;帕米尔先生;意大利艺术家纳尔帝女士;罗佩菲多先生; 瑞典雕塑家阿涅达女士;日本/芬兰艺术家清水研介等,其中不少在国际上具有较强影响力。此次展览还将现场邀请约30位艺术家来华,将80-100件艺术作品零距离展示给观众。可以期待,中西文化的碰撞和融合将在这些艺术家的作品中竞相绽放。

(帕米尔 02. CARASSA 图腾, Mixed media collage on canvas, 100x100cm, 2011)

论坛期间还举行了中欧国际艺术展启动暨玛丽亚 萨邱画作捐赠仪式,雷诺教授和玛丽娅 萨邱女士一同为赠画揭幕。玛丽娅 萨邱女士现任教于圣塞瓦斯蒂安(San Sebastian)市设计学院,主授建筑设计和平面设计。她的艺术作品已被世界很多博物馆和专业文化机构收藏。

踵事增华诸圣聚宝

中欧国际商学院目前已经拥有50~80尊中外艺术珍品典藏,其中包括:吴敬琏教授从教六十周年纪念:手卷《高山景行》;西班牙艺术家劳拉因内斯塔的作品《BARCELONA/SHANGHAI》;雷诺院长赠送学院油画:《西班牙国宝》等。

此次主办方之一意大利适时国际艺术,多年来活跃在意大利与中国的文化交流和经济合作领域,以艺术为载体,凝聚国际社会行业精英,提供高端协作互动平台,着力建立起双向链接的文化纽带,和意大利、欧洲重要的业内机构一起,推动中国与国际间的文化交流、互动及经济协作。这次与中欧国际商学院的联手合作,不仅展示了当代欧洲艺术的文化内涵,更表现出多元艺术的对话以及中国与世界文化艺术发展的融合。

西班牙驻沪总领事馆总领事冈萨罗 奥尔蒂斯对本次活动给与了盛赞:“我们深知中国是代表博大精深,严谨理性,善用抽象表达的文化大国。热爱艺术的西班牙人一直是中国美术、文学和诗歌的忠实崇拜者。我们深信,这次国际艺术展览活动对于新时代文明发展具有重大意义!

 

 

----原文刊发于2012年9月刊《投资与合作》

个人简介
中鼎国际(HK)投资执行总裁,专注于文化产业基金、艺术品及红酒投资基金。北京中鼎国际拍卖公司常务副总。鉴赏家&艺术品投资顾问。《君詞社》创始人 。天使投资人。
每日关注 更多
吴沁 的日志归档
[查看更多]
赞助商广告