近日重新阅读：荆谷南口 傅先生品华 于一九九八年戊寅冬月新修“西河郡林氏宗谱”。
而其先前三修宗谱序分别是：
陈雨沐 志成拜撰 “重修林氏宗谱序” 清·光绪三十年岁次甲辰菊月 （全文详下附）
魏倒轩拜撰（恒易堂）“新修林氏宗谱序” 民国十一年岁次壬戌荷月 （略不录）
魏 如 瓞生拜撰 “纂修林氏宗谱序” 民国二十七年岁次戊寅姑洗月 （略不录）
重修林氏宗谱序
夫宗谱之设，所以明人伦也。人伦名于上，小民亲于下。上而高、曾祖、祖、考，下则子、孙、曾、元则支分派别，皆知一本之亲矣！不然，世次失序，茫无足据；氏族不明，莫知所自。不但此也，或星居云散，视如途人；或世远年湮，源流莫识，谱系之学顾不重哉！然而欧阳文忠公作谱，九族之亲备于斯；五服之义明于斯；昭穆卑尊系于斯。忘则或几乎缺矣！
兹于湾头林氏诸君，足法、桂旺、柳兴、瑞槐、伴仁、上鸿、正宽等邀余修谱。集一族之长幼商议章程，远搜前辈之卒葬；近询后生之婚娶，详其所可知；阙其所不可知。斯谱之成皆人之力也。
余虽不敏，敢不勉成美事欤！
时
光绪三十年岁次甲辰菊月 谷旦 志成陈雨沐 拜撰
原两葉四面之“先祖祖訓”共560馀字，却有“下窗”、“長短”、“藏庫”、“門之”计四处上、下字錯植；囊、爛、兇三字多了（或少了）笔画；漏掉“充”；“余”字改小；改“官”、“爿”、“刈”、“妹”、“業”、“兇”等。居然有18字符作了修改。
经过阅读“先祖遗训”更正拼接后如下图：
近年来民间修谱之风方兴未艾，如此“粗制滥造”，确实不敢恭维啊！
黄永陵 于温州知省斋 起稿 发表于 鑫茂电脑医院
2018.8.10 补充原本宗谱扫描“凡例”（整饬其中讹误十六处以上）：
凡例壹【注】： 起——原用“走+尺”？ 畫（hua）——原誤置“晝（zhou）”； 儼——原用“嚴”。
凡例貳【注】：模——原誤置“莫”；悌——原用“弟”；已（yi）——原誤置“己ji”；一，歪斜将其扶正。
凡例叄【注】：入、其，均經過“清潔、去污”；論——原誤置“綸”。
凡例肆【注】：貯—— 原誤置“仃”；已——誤置“己”；毋——誤置“母”；候——原用“侯”；以——原用“爲”；已——原誤置“巳si”; 原——僅取“願”字半邊來印刷。
以上 “凡例” 二十八目，沒有署名撰著者，想必亦是“抄来抄去”的传承文章。这里有多于十六處明顯訛誤。说明1998年重修时街坊製作譜牒，以營利爲目的，而不够嚴謹显而易见，如“已yi”；“己ji”；“巳si”都混着使用，以“忽悠”草根大眾“看不懂”而可以“隨心草草所欲”， 惜哉！其结果必然難登文化大雅之堂。
