『椅子』

游陈斌 原创 | 2019-01-28 09:42 | 收藏 | 投票

 

 

 

[椅 子]

 

——我掰着指头细数,试图要算清光阴的影。椅子说他不懂,也许根本就没有影!

 

(童年)

 

  你好,椅子!我要趴在你身上写字;

  你好,椅子!我要坐在你头上读诗;

  你好,椅子!我要靠在你背上数星星。

  我把哈喇子留给你

  我把饼干屑留给你

睡着也要枕着你 就似火车旅行在每个日子里

 

(青少年)

 

  椅子,由你

  陪时钟散步坐在它时间的眼里

  任灰尘挤兑你,伤不了你的骨架子。

  椅子,你看:

  那棵叫光阴的树掉下了枯枝

  风刀笑豁了牙 月儿走细了腿

  瞧你满脸都是褶子

腐了,烂了,终于

伙计,容我拎了酒拾你的魂

  陪你守住这院子

 

   读《两个意达》得短句几则,另附上给宫崎骏爷爷的信,在这个中国的小年祝喜乐。

 

 

 

宫老爷爷:

 

您好!给您发电子版的信件也许是对您的极不敬,但无法。您在遥远的日本,我在中国的山镇。我的疑惑是《两个意达》这本书在简介上有说已经在日本拍成电影了,您在日本,一定看过。那它是动画的还是真人版的呢?我很想知道,可我却无从知道,只好给您写个短信了。

 

愿您快乐长驻,永远童真喜乐。 

                        yewtan

                       2014-03-19 于晨

 

 

附上一份由电子翻译器翻译成的短信,由于不懂日文,也不知道翻译器翻译得有无错处,若有贻笑大方之处,还望日本的U们见谅了。

 

宮おじいさん:

 

こんにちは!送り電子版の手紙はあなたに対してかもしれない極失礼がない。あなたは遠い日本、中国の辺境の町。テレビでもあったあなたとあなたの映画を見た。2つの意达かつて映画化されることに、楽しみと喜び、惜しい中国で町の見えない、聞きたいのは日本であなたにこの映画を見ますか?それは映像化されたアニメ版のは実写版のですか?私は知りたいので、あなたにこのメールを書きました。

 

あなたの楽しみに駐在して、永遠に子供の喜び。


yewtan
2014-03-19

 

 

游陈斌 的近期作品

个人简介
从来处来,往去处去。
每日关注 更多
游陈斌 的日志归档
[查看更多]
赞助商广告