阅读笔记之:爱面子的“X”国人

田成杰 原创 | 2019-08-20 23:03 | 收藏 | 投票
关键字:韩国 中国 文化 民族 面子 

   阅读笔记之:爱面子的“X”国人 作者:田成杰

 

  《漫画韩国》,[]李元馥/箸,千太阳/译。中信出版社20151月出版。

 

  韩国作家李元馥在《漫画韩国》一书中,对韩国人的性格特点进行了归纳,其中关于“面子”的描述,中国人一定不会感到陌生:

 

  ……自尊心强的韩国人最怕落后与邻近的人;红眼病经常发作;落后于他人,也就等于自己无能,这叫做丢了“面子”;韩国人视面子如生命的原因正在于此(显示出了自己的无能);因此,韩国人最不喜欢的话就是叫人丢面子的话。为了不听到这些话,韩国人吃完饭会争着付钱。

 

  怎么样?是不是和咱中国人——尤其是北方人,比如与韩国隔海相望的山东——一个德行?中韩文化同宗,本来就具有喜欢排场和面子的文化基因,在生活中表现为喜欢赞颂而排斥批评,有时甚至不惜掩盖真相、篡改事实;争强好胜,在乎他人看法,即便“活受罪”,也“死要面子”;而而在国家、民族层面,两国相似的被外族侵犯的历史,又强化了这种意识,表现为喜欢武力(虽然在近代两国都是武力的受害者)、好斗,动辄“虽远必诛”、“XX人是不好欺负的”、“XX可以说不”之类,看似强硬,实则脆弱,是民族自卑的一种表现!

  中韩作为邻国,谈不上相互欣赏和喜欢——相反,反而骨子里都有些不屑,而这也恰恰说明了两者的相似性:因太过相似而生厌!

  www.earm.cn田成杰2019-8-18整理)

 

个人简介
每日关注 更多
田成杰 的日志归档
[查看更多]
赞助商广告