严复与交通大学（《我的叔曾祖父严复》之三十六）
严孝潜
我国近代著名的启蒙思想家、教育家和翻译家严复，除了在1898年翻译出版了《天演论》一书，对当时的社会敲响救亡警钟，鼓舞了一代又一代中华热血儿女投身于救亡运动之中，并在其后陆续翻译了《原富》、《群学肄言》、《群已权界论》等西洋学术名著，成为近代中国开启民智的一代宗师。他还曾任北京大学第一任校长、复旦公学第二任监督、安徽高等学堂监督等职，在1880年至1900年间，他还在天津北洋水师学堂担任总教习、会办、总办达二十年之久。
在严复的一生中，他与交通大学的前身南洋公学、商部高等实业学校还都有著密切的关连。
（一）《支那教案论》和《原富》在南洋公学译书院出版
南洋公学译书院在1899年底出版了由严复翻译的《支那教案论》，在1901年5月至1902年11月间陆续出版了严复翻译的《原富》全书共五篇。目前在我校西安交通大学挡案馆中尚保存有严复的《支那教案论》稿本和《原富》的付印清稿本，除此之外，在西安交通大学档案馆中，还保存有严复在1903年和1904年写给让三的四封信的原件，受信人让三，就是张美翊（1857~1924），字让三，时任南洋公学校长。有关这方面的情况，见《严复与南洋公学译书院》一文。
（二）差一点到上海商部高等实业学校任职
1904年12月严复应聘去英国办理开平矿务局诉讼案后，于1905年5月严复由欧州回到上海。被马相柏聘为复旦公学校董，帮助马相伯创建复旦公学（复旦大学前身），“共筹新校舍”，制订“本学校教授管理法”，领衔筹集经费等。并曾被推荐为总教习，但严复辞而未就。
当时南洋公学改为商部高等实业学校，主持南洋公学的伍光建（昭扆）是严复在天津北洋水师学堂第一届毕业生，1886年毕业时，被严复派往英国留学，回国后仍回北洋水师学堂任教，师生情谊很深，同时严复的挈友和亲家吕君止将其二女儿嫁给了严复的大儿子严璩为妻，将其大女儿嫁给了伍光建，他们之间又增添了一层姻亲关系。由于伍光建不愿意久居其局，想请严复来接替他任职，逐与杨杏城监督商量，杨也甚以为然，上报商部，后因商部载振奏留伍光建，而未有结果。
严复在1905年7月间写给时在西贡的长子严璩的信中曾提到了这件事，严复在信中写道：“本日同时接到尔由西贡六月廿四、廿七所发两缄，读悉一切。……日者昭扆原办南洋公学，经改商部实业高等学校之后，昭扆月日以来，整顿不遗余力。然其意终不欲久居其局，早有卸肩于我之意；适会四大臣有出洋之命，载、端两公均有电招致之，渠即与监督杨老五杏城言其情愫，扬亦甚以为然。渠乃于月初赴京勾当者约半月有奇，至昨始行回沪。刻杨即将此情达之商部，商部中用意何若，则不可知。大抵玉苍甚以为然，闻振大爷则将奏留昭扆，昭扆不愿留也。此外尚有复旦公学一事，大家要我为之总教，然因主意之人太多，恐办不下，吾已辞之矣。”
（三）在上海商部高等实业学校发表演说《实业教育》
1906年4月严复赴安庆就任安徽高等学堂监督，6月回到上海，6月15日下午八点在上海青年会发表演说《教授新法》。稍后，严复应商部实业高等学校教务长的邀请，到学校对同学们作了《实业教育》的演说。7月2日上海《中外日报》以《候官严复在上海商部高等实业学校演说》为标题刊登了演说全文。（见《严复集》第一册203页）
严复在正式演说前，有一段开场白，他说：“上月之抄，鄙人蒙贵校教务长冯君以诸生之意，敦属来校演说，以为互换智识之资。辞不获命，因请讲题。冯君商诸同学，以心灵学为请。顾鄙意以为，演说心灵，固大佳事，但有数难。一系心灵为学，支部颇多，随举其一，皆非一两时之谈而尽。次则语稍深悬，非寻常听讲人所能共喻。三欲讲此学而有实益，听者须治过名数生理诸学，略识湼伏脑海体用而后可，四贵校名治实业，今乃讲此虚灵之学，虽不及以为差谬，终恐为不知者诟厉。五则鄙人於此学，亦系问津有限之明，岂能为诸公发明。用此五者，乃置心灵不讲，僣易今题。演说实业教育，并非自诡所长，特觉此题於诸公较为亲切有味云尔。”（该开场白《严复集》中未有收录，见台湾出版的《严复合集》中《严复未刊诗文函稿及散佚著译》168页）
严复在演说中反对“以讲武诘戎为救时唯一之政策”，“以抵制排外为富强扼要之方针”。鼓吹“中国今日自救之术，固当以实业教育为最急之务。” 严复讲：“言今日之教育所以救国，而祛往日学界之弊者，诚莫如实业之有功。盖往日之教育笃古，实业之教育法今；往日之教育求逸，实业之教育习劳；往日之教育成分利之人才，实习之教育充生利之民力。”
严复在演说中勉励商部高等实业学堂的学生讲：“诸君子既已发愿，置身实业界中，则鄙人有极扼要数语，敬为诸君告者。一、当早就实行之阅历，勿但向书籍中求增智识。二、当知此学为中国现今最急之务。果使四百兆实业进步，将优胜富强，可以操券；而风俗民行，亦可望日进于文明。三、当知一已所操，内之有以赡家，外之有以利国，实生人最贵之业，更无所慕于为官作吏，钟呜鼎食，大纛高轩。四、宜念此业将必有救国利民之效，则吾身宜常与小民为缘。其志欲取四万万之众，而教诲诱掖之，使制器庀材，在在有改良之实。”
严复对同学们还说道：“诸君果能取不佞之言而实见诸行事，则课其功业，虽古之禹稷，亦何以加？盖言禹之功，不过能平水土，俾民奠居而已；言稷之功，不过教民稼穑，免其阻饥而已。实业之事，将以转生货为熟货，以民力为财源，被之以工巧，塞一国之漏卮，使人人得饱暖也。言其功效，比隆禹稷，岂过也哉！”
严复在上海商部高等实业学校的演说《实业教育》一文，后来被全国性报刊如《政艺通报》、《东方杂志》、《直隶教育杂志》等纷纷转载。
（四）四子严璿1923年在上海，毕业于交通大学
严复四子严璿在1918年9月，到唐山工业专门学校读书，时上海商部高等实业学校已几易校名为交通部上海工业专门学校，1921年夏，它与唐山工业专门学校、北京邮电学校、北京铁路管理学校四校合校正式定名为交通大学。
1921年9月初，严璿从唐山工业专门学校来到上海，成为交通大学学生。时严复正在福州养病，9月14日严复给严璿回了一封信讲：“前信缄寄，忘却将支条写去，兹更封寄，接到可赴支应用。为父拟于月底同三哥二姊买轮回京，过沪时当得相见也。”后来，严复气喘复发，未能成行。9月28日严复给在上海的张元济写信说：“弟原拟秋凉赴京，但日来喘咳又剧，不得不暂作罢论。……兹有恳者，四小儿璿肄业交通大学，乞公就近凡事推爱照拂，见此信时，烦由敞处馆中活期划付伍拾元与之，费神，极感。”这是严复生前写给严璿和张元济的最后一封信。
一个月后，1921年10月27日严复在福州郎官巷寓所因病逝世，严璿继续在交通大学深造。1923年大学毕业后，赴美国留学，专攻建筑，1926年在大学三年级时，就取得俄亥俄州工程师职衔，随即在美开业，自任建筑师，办理迠筑工程绘图设计业务。严璿在美国结緍后，举家由美归国，正值抗日战争华北淪陷，为日本所占领，遂率全家迁往南洋，到新嘉坡当迠筑师。
